Jméno Zbyněk má slovanský původ a skládá se ze slov „zbyti" (zbavit se) a „hněv" (hněv), tedy „zbavený hněvu" nebo „klidný, mírumilovný". Je to ryze české jméno vyjadřující mírovou povahu.
Zbyněk je jméno spojované s klidem, rozvážností a vnitřním mírem. Nositelé bývají vyrovnaní, rozvážní a obdaření přirozenou schopností zachovávat klid i v bouřlivých situacích. Mají dar uklidňovat a usmiřovat.
Z české historie je nejvýznamnější Zbyněk Zajíc z Házmburka, pražský arcibiskup na počátku husitského období. Z moderní doby je známý Zbyněk Hejda, český básník a spisovatel.
Svátek Zbyňka se slaví 16. června. Oblíbené domácí podoby jsou Zbynda nebo Zbyněček. Zbyněk je typicky české jméno s krásným mírovým významem, které nabízí unikátní volbu s českým charakterem.