Jméno Barbora pochází z řeckého „barbaros", což původně označovalo cizince — toho, kdo nemluví řecky. Postupem času získalo jméno zcela nový, pozitivní význam a rozšířilo se po celé Evropě díky kultu svaté Barbory, patronky horníků a dělostřelců.
Barbora je jméno spojované s odvahou, nezávislostí a silným charakterem. Nositelky bývají přímé, čestné a nebojí se jít proti proudu. Mají silný smysl pro spravedlnost a přirozenou schopnost chránit ty, na kterých jim záleží.
Ze slavných nositelek vyniká Barbora Krejčíková, česká tenistka a vítězka grandslamového turnaje Roland Garros, a Barbora Špotáková, dvojnásobná olympijská vítězka v hodu oštěpem. Ze zahraničí je známá Barbra Streisand, legendární americká zpěvačka a herečka.
Svátek Barbory se slaví 4. prosince a je spojen s krásnou lidovou tradicí řezání třešňových větviček (barborek). Oblíbené domácí podoby jsou Bára, Bářinka, Barunka nebo Barča. Barbora patří v Česku k tradičně oblíbeným jménům s bohatou kulturní rezonancí.