Jméno Růžena pochází z latinského „rosa" — „růže". Růže je odedávna symbolem krásy, lásky a dokonalosti. V české tradici má jméno hluboký kulturní odkaz spojený s českou literaturou a národním obrozením.
Růžena je jméno spojované s krásou, romantičností a silným charakterem. Nositelky bývají vášnivé, odhodlané a obdařené hlubokým citem pro krásu. Jako růže — krásné, ale s trny — umějí se bránit a stát za svými přesvědčeními.
Nejslavnější nositelkou je Růžena Šlemrová, česká operní pěvkyně, a z literárního světa je název spojen s dílem Karolíny Světlé. V historie českého ženského hnutí je významná Růžena Jesenská, spisovatelka a novinářka.
Svátek Růženy se slaví 13. března. Oblíbené domácí podoby jsou Růženka nebo Růža. Růžena je tradiční české jméno s romantickým nádechem, které přináší krásu květinové symboliky a odkaz na české kulturní dědictví.